一人の命が何より大事

2020/12/13

昨日の、姑の一周忌法要で、お坊さんが話されたこと

いい言葉だったと思う。

 

この地球には77億人もいるけれど

一人は、七十七億分の一ではない

一人がすべて

 

そう思う。

子どもを亡くした親は、特に、

亡くなった子ども一人がすべて。

ほかに子どもが2人いたとして、

だから三分の一を失った

とはならない。

 

お坊さんの話が終わると、ダイキが言った。

「 good morning everyone て言うやん

その日本語訳、ちがってるって気づいてた？」

 

おはようございます「皆さん」て

あー、日本語では束ねてるよね。

 

ダイキ「everyoneは単数なんよ。

だから一人ひとり個々を指してるん」

 

んー、日本語にそういう単語、ないなあ。

おはようございます　あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、、、って言うしかないか？

 

命がどれくらい大事か？は

一人の命が何より大事

がまず確立していなければ

どの子の命も大事、に行き着かないよね。